-
1 обробляння
ч1) treatment, working up, processingобробляння викликів комп. — call processing
обробляння даних — data handling/treatment/processing
обробляння запитів комп. — inquiry processing
обробляння поверхні — surfacing, surface treatment, surface finish, topping
обробляння подій комп. — event service
обробляння чеків — check handling, check processing, processing of checks
-
2 обробляння
= обро́блювання1) обраба́тывание, обрабо́тка; возде́лывание; отде́лка; обде́лка; разде́лка2) подрабо́тка -
3 обробляння
техн. обде́лка (неоконч. д. - ещё), обде́лывание ( обработка), обраба́тывание, обрабо́тка, отде́лка (неоконч. - ещё), разде́лка -
4 місце обробляння
ме́сто обрабо́ткиУкраїнсько-російський політехнічний словник > місце обробляння
-
5 handwash
-
6 handwash
-
7 обробка
ж1) ( дія) finishing; decorating; trimming, див. тж. обробляннягаряча обробка тех. — hot working
2) муз. adaptation -
8 оброблювання
см. обробляння1) обраба́тывание, обрабо́тка; возде́лывание; отде́лка; обде́лка; разде́лка2) подрабо́тка -
9 cultivation
n2) культивування, розведення, вирощування3) розвиток; заохочування* * *n2) культивування, розведення, вирощування3) розвиток, заохочення -
10 finish
['fɪnɪʃ] 1. v1) кінча́тися; закі́нчувати; заве́ршувати2) обробля́ти (тж. finish off); згла́джувати; вирі́внювати3) доїда́ти; допива́ти (тж. finish up)4) прикі́нчити, уби́ти; до кра́ю ви́снажити (тж. finish off)5) спорт. фінішува́ти2. n1) закі́нчення; кіне́ць; спорт. фі́нішto be in at the finish — бу́ти прису́тнім при закі́нченні (спортивного змагання і т.ін.)
to fight to the finish — би́тися до кінця́
2) закі́нченість, заве́ршеність ( обробляння); доскона́лістьto lack finish — бу́ти необро́бленим (дале́ким від доскона́лості)
3) текст. апрету́ра -
11 workability
[ˌwɜːkə'bɪlɪtɪ]nприда́тність ( до обробляння)
См. также в других словарях:
обробляння — я, с. Дія за знач. обробляти I … Український тлумачний словник
обробляння — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
25.120 — Устатковання для безстружкового обробляння 25.120.01 Устатковання для безстружкового обробляння взагалі 25.120.10 Ковальське устатковання. Преси. Ножиці 25.120.20 Устатковання для вальцювання, витискання та волочіння 25.120.30 Формувальне… … Покажчик національних стандартів
індекс — див. також перелік технічних комітетів br 01 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ. ТЕРМІНОЛОГІЯ. СТАНДАРТИЗАЦІЯ. ДОКУМЕНТАЦІЯ 01.020 Термінологія (засади та координація) 01.040 Словники термінів 01.040.01 Загальні положення. Термінологія. Стандартизація.… … Покажчик національних стандартів
25.040.40 — Вимірювання та керування технологічними процесами ГОСТ 4.301 85 СПКП. Установки, приборы, устройства, блоки, модули функциональные агрегатных средств контроля и регулирования. Номенклатура показателей ГОСТ 12.2.064 81 ССБТ. Органы управления… … Покажчик національних стандартів
97.080 — Прилади для чищення ГОСТ 10280 83 Пылесосы электрические бытовые. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 10280 75 ГОСТ 14933 83 Агрегаты воздуховсасывающие для бытовых пылесосов. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 14933 69 ДСТУ 2529 94 (ГОСТ… … Покажчик національних стандартів
апретура — и, ж., тех. 1) Остаточне обробляння тканини, шкіри тощо спеціальними речовинами. 2) Речовина, що використовується для такої обробки; лак для шкіри … Український тлумачний словник
коноплярство — а, с. Вирощування та обробляння конопель як галузь сільського господарства … Український тлумачний словник
пар — I у, ч. Рілля, залишена на одне літо без посіву з метою поліпшення якості землі для наступного посіву озимих. •• За/йнятий пар рілля, засіяна у першу половину літа сільськогосподарськими культурами, що їх встигають зібрати до посіву озимих.… … Український тлумачний словник
абразивна обробка — абразивная обработка abrasive machining abrasive Behandlung – обробка різанням, яке здійснюється безліччю абразивних зерен. Результат абразивного обробляння … Гірничий енциклопедичний словник
автоген — autogenous welder, autogenous welding machine *Autogengerät, Autogenbrenner – апарат для автогенного (під впливом дуже високої температури без обробляння знаряддями) різання й зварювання металів. Інші назви процесу – газове різання, газове… … Гірничий енциклопедичний словник
